Top Ten Hits That Are 100% Non-English
Printed From: Top 40 Music on CD
Category: Top 40 Music On Compact Disc
Forum Name: Chat Board
Forum Description: Chat away but please observe the chat board rules
URL: https://top40musiconcd.com/forum/forum_posts.asp?TID=8796
Printed Date: 07 September 2025 at 3:52am Software Version: Web Wiz Forums 12.07 - https://www.webwizforums.com
Topic: Top Ten Hits That Are 100% Non-English
Posted By: Brian W.
Subject: Top Ten Hits That Are 100% Non-English
Date Posted: 19 August 2017 at 3:42pm
A friend of mine asked me this question when listening to
"Despacito." Have any 100% foreign language songs made the
Billboard top ten? The only ones I could think of were "La
Bamba" and "Eres Tu." I find lots of lists online of #1
foreign language hits (like "Dominique" and "Volare"), but
can't find a complete listing of Top Ten foreign language
hits.
Anyone care to chime in with some trivia?
|
Replies:
Posted By: Hykker
Date Posted: 19 August 2017 at 5:48pm
Well, there's "99 Luftbalons". A lot of stations played
the English version, but the German one is what's listed in
Whitburn.
What about "Israelites"? Isn't that in some Jamaican
dialect?
|
Posted By: Yah Shure
Date Posted: 19 August 2017 at 6:04pm
"Sukiyaki" - Kyu Sakamoto
The majority of those that were big hits went all the way to the top. Things like "Oye Como Va" fell a little short of the top ten.
How about Dylan? Even Minnesotans don't speak his language. ;)
|
Posted By: Santi Paradoa
Date Posted: 19 August 2017 at 6:32pm
Does the annoying "Macarena" qualify? "Guantanamera" would have qualified but one of the Sandpipers does an English translation towards the end of the song.
------------- Santi Paradoa
Miami, Florida
|
Posted By: eric_a
Date Posted: 19 August 2017 at 6:59pm
Santi Paradoa wrote:
Does the annoying "Macarena"
qualify? "Guantanamera" would have qualified but one of
the Sandpipers does an English translation towards the end
of the song. |
The same goes for "Macarena" and "Despacito." I think
both have Spanish-only versions but the U.S. hit versions
have some English lyrics.
Did "Gangnam Style" go top 10? What about Enigma's
"Sadeness" - what was that, Latin?
|
Posted By: aaronk
Date Posted: 19 August 2017 at 10:13pm
Rock Me Amadeus - but that would likely be on the online lists of #1
hits.
------------- Aaron Kannowski http://www.uptownsound.com" rel="nofollow - Uptown Sound http://www.919thepeak.com" rel="nofollow - 91.9 The Peak - Classic Hip Hop
|
Posted By: eric_a
Date Posted: 16 October 2017 at 10:30am
With "Mi Gente" climbing the charts, Billboard published
a list -- courtesy of our own Paul Haney -- of all the
foreign-language top 10 singles on the Hot 100. Fewer
than I'd expected. Also, learned the "Sadeness" was in
both Latin and French!
http://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/7997571/mi-gente-despacito-foreign-language-songs-hot-100-top-10 - Billboard story
|
Posted By: Brian W.
Date Posted: 16 October 2017 at 1:18pm
Posted By: Paul Haney
Date Posted: 16 October 2017 at 2:42pm
Don't know how I missed this thread the first time around.
Gary Trust of the Billboard chart department asked me if there had ever been 2 foreign language hits in the Top 10 of the Hot 100 at the same time. So, I got ambitious and sent them a list of every Top 10 foreign language hit and they ran with it.
Like most trivia of this nature, there is a little grey area on some of the titles. For instance, there were differing versions of the Nena and Falco songs that got airplay at the time, but I think most would consider the "hit" versions to be in a foreign language.
|
|